Keine exakte Übersetzung gefunden für إساءة استعمال السلطة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch إساءة استعمال السلطة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Abuso de autoridad
    إساءة استعمال السلطة
  • Investigación de las acusaciones de remuneración indebida de un pasante Investigación de las acusaciones de violación y abuso de autoridad
    التحقيق في مزاعم حصول حوادث اغتصاب وإساءة استعمال السلطة
  • Prisca Matimba Nyambe (Zambia)
    (و) الضمانات الدستورية لمناهضة إساءة استعمال سلطات الأغلبية
  • Su arresto fue un indignante abuso de poder.... Seré breve, abogado.
    ...كان إعتقاله إساءة إستعمال شائن للسلطة
  • 185 y 186. Investigaciones de las acusaciones de irregularidades en la contratación y de abuso de autoridad (dos informes)
    185-186 التحقيق في مزاعم حصول مخالفات في عملية التوظيف وإساءة استعمال السلطة (تقريران)
  • Para poner atajo a tales abusos diversos parlamentos han promulgado manuales con sus propios códigos de conducta destinados a sus miembros.
    وقد قامت البرلمانات بوضع مدونات لقواعد السلوك لأعضائها وذلك بغية منع حدوث إساءة استعمال السلطة.
  • El mal uso del poder es la esencia misma de la tirania.
    "والتجسّس على النائب "كينيدي و ديمقراطيّون آخرون محامي : إساءة استعمال السلطة هو جوهر الحكم الإستبدادي
  • Investigación de las acusaciones de abuso de autoridad en relación con la práctica de contratar a funcionarios con arreglo a la serie 200 del Reglamento del Personal
    التحقيق في مزاعم إساءة استعمال السلطة في مجال التعاقد مع موظفي المجموعة 200 من قواعد النظام الإداري للموظفين
  • Se puede decir lo mismo de las estructuras legislativas, judiciales y administrativas que controlan de cerca los abusos del poder y tratan de evitarlos.
    ونفس الأمر ينطبق على البنى التشريعية والقضائية والإدارية التي ترصد عن كثب إساءة استعمال السلطة وتحاذر منها.
  • ¿Está disponible para el público en general, en el idioma o idiomas oficiales de su país, la Declaración sobre los principios fundamentales de justicia para las víctimas de delitos y del abuso de poder?
    هل الإعلان بشأن المبادئ الأساسية لتوفير العدالة لضحايا الجريمة وإساءة استعمال السلطة متاح لعامة الناس بلغة (لغات) بلدكم الرسمية؟